四川话百科:“耙耳朵”

来源:新华网
2017-04-26 19:55:00
分享

要点get

“耙耳朵”,大多数四川女人心目中的好男人象征。

跟我读

耙耳朵【pā ěr dō】

词释义

简言之,“耙耳朵”就是怕老婆的男人。四川话中,“耙”指柔软的意思。四川人认为惧内者自然耳朵软,对老婆大人言听计从。

清代刘三省在《跻春台》中有这样的描述:“问新人也不知夫向何往,莫不是耙耳朵怕见婆娘。”

一提起“耙耳朵”,不少人的脑海里必然会反映出这样的场景。

四川话百科:“耙耳朵”

  一个女人提溜着一个男人的耳朵,构成了四川“耙耳朵”的经典形象。

造个句

李哥,刚发的工资就立刻全部上交嫂子了啊?硬是“耙耳朵”嗦?

不好意思,我“耳朵耙”,我老婆说是啥子,我就做啥子。

川话深领域

“耙耳朵”的历史,还得从交通工具说起。最初,“耙耳朵”指的是一种自行车。

四川话百科:“耙耳朵”

这种自行车的旁边加上了一个“偏斗”,是四川男人为了照顾老婆坐得更舒服而做出的设计。多辆“耙耳朵”行驶在成都街头小巷的景象,曾经是成都市井文化中一道靓丽而温馨的风景线。

所以,“耙耳朵”的本意并不是惧内,而是男人对妻子的尊重、关心、爱护。

“实力”应用

“耙耳朵”到底有好“耙”,分享两个四川男人道歉的例子。

1.把“老婆我错了”写满200个台阶……

>>>相关新闻:四川耙耳朵产生新高度:200级石阶写满“婆娘我错了”

2.包下全城出租车顶灯为老婆道歉……

>>>相关新闻:四川耙耳朵男子给老婆道歉 包下全城出租车顶灯

分享

推荐